Tijd geleden / Time ago
Het is een behoorlijke tijd geleden dat ik geblogd heb. (begin mei voor het laatst)
Dat heeft verschillende redenen.
1. ik was mijn schrijfmojo kwijt.
2. het was heel druk
3. ik kreeg te horen dat ik geen baan meer zou hebben eind van het jaar.
En zo waren er nog heel veel andere redenen.
Maar ik ben terug!
It's quite a while since I've blogged. (Early May last)
This has several reasons.
1. I lost my writing lust.
2. It was very busy
3. I was told I would not have a job anymore at the end of the year.
And so there were many other reasons.
But I'm back!
Ik heb ondertussen niet stil gezeten wil dan ook langzaam mijn blog en etsy shop weer leven in blazen.
Meanwhile, I did not want to sit quietly, so slowly my blog and etsy shop are going to blow again.
Mijn eerste wijziging is dat ik wil proberen mijn blog in het Nederlands als in het Engels te schrijven. Dit betekent dat ik mijn blog voortaan weer via de pc zal moeten doen en niet alleen via mijn mobiel want dan kan ik geen aanpassingen doen zoals ander lettertype etc.
My first change is that I want to try to write my blog in Dutch as in English. This means that I will have to do my blog again via the PC and not just via my mobile because I can not make any adjustments like other fonts, etc.
Tweede wijziging is dat hij niet meer wekelijks gaat worden maar meer wanneer ik een leuke update dan wel iets leuks te vertellen heb met een minimum van 1x per maand. Ik ben verder heel erg actief op Instagram dus daar kan je mij altijd volgen met betrekking tot mijn voortgang van bepaalde projecten.
The second change is that he will no longer be weekly but more when I have a nice update or something fun to say with a minimum of 1x per month. I'm also very active at Instagram so you can always follow me with regard to my progress on certain projects.
Een andere wijziging is dat mijn Etsy shop niet langer Athoekkies heet maar Little Dutch Craft Bird. Het is wat internationaler en ik wil me op meer dingen gaan richten behalve op reeds gehaakte/gebreide artikelen. Binnenkort daar meer over.
Another change is that my Etsy shop is no longer called Athoekkies but Little Dutch Craft Bird. It's a bit more international and I want to focus on more things except for crocheted / knitted items. Soon more about that.
Kortom al een hoop wijzigingen en de komende tijd zal ik jullie verder op de hoogte te houden. Hopelijk tot op Instagram en of Facebook!
In short, a lot of changes and the coming time I will keep you informed. Hopefully to Instagram and Facebook!
Dat heeft verschillende redenen.
1. ik was mijn schrijfmojo kwijt.
2. het was heel druk
3. ik kreeg te horen dat ik geen baan meer zou hebben eind van het jaar.
En zo waren er nog heel veel andere redenen.
Maar ik ben terug!
It's quite a while since I've blogged. (Early May last)
This has several reasons.
1. I lost my writing lust.
2. It was very busy
3. I was told I would not have a job anymore at the end of the year.
And so there were many other reasons.
But I'm back!
Meanwhile, I did not want to sit quietly, so slowly my blog and etsy shop are going to blow again.
Mijn eerste wijziging is dat ik wil proberen mijn blog in het Nederlands als in het Engels te schrijven. Dit betekent dat ik mijn blog voortaan weer via de pc zal moeten doen en niet alleen via mijn mobiel want dan kan ik geen aanpassingen doen zoals ander lettertype etc.
My first change is that I want to try to write my blog in Dutch as in English. This means that I will have to do my blog again via the PC and not just via my mobile because I can not make any adjustments like other fonts, etc.
Tweede wijziging is dat hij niet meer wekelijks gaat worden maar meer wanneer ik een leuke update dan wel iets leuks te vertellen heb met een minimum van 1x per maand. Ik ben verder heel erg actief op Instagram dus daar kan je mij altijd volgen met betrekking tot mijn voortgang van bepaalde projecten.
The second change is that he will no longer be weekly but more when I have a nice update or something fun to say with a minimum of 1x per month. I'm also very active at Instagram so you can always follow me with regard to my progress on certain projects.
Een andere wijziging is dat mijn Etsy shop niet langer Athoekkies heet maar Little Dutch Craft Bird. Het is wat internationaler en ik wil me op meer dingen gaan richten behalve op reeds gehaakte/gebreide artikelen. Binnenkort daar meer over.
Another change is that my Etsy shop is no longer called Athoekkies but Little Dutch Craft Bird. It's a bit more international and I want to focus on more things except for crocheted / knitted items. Soon more about that.
Kortom al een hoop wijzigingen en de komende tijd zal ik jullie verder op de hoogte te houden. Hopelijk tot op Instagram en of Facebook!
In short, a lot of changes and the coming time I will keep you informed. Hopefully to Instagram and Facebook!
Klinkt goed hoor! Spannend! Alleen dat van je job, dat klinkt minder leuk! Hopelijk komt er een oplossing uit de bus, of vind je wel de job van je leven! Ik wens je veel succes!
BeantwoordenVerwijderen